Emotions Emotions do keep playingWith this mind of mindSo touchy with goddamnedFarewells Life is a stringStranded upon some nonsense gapLife is droppingNew babies on my laps Given what I’ve gotI must sayI am a lucky manGiven what I triedI must sayI won’t ever forget If you’ve gotOne spared hand in your backYou can just twist... Lire la Suite →
Dans un escalier mécanique
Dans un escalier mécanique Sans toi je ne suis que la moitié de moi-mêmeBesoin de toi car sans toi manger c’est bêteLa vie coule et le temps me rend fouBesoin de toi de te saisir aux genouxPour ne plus être épouvantail ou gypaèteMoitié de sang à me lécher la plaie Qui d'elle se repaît ou... Lire la Suite →
SEC
SEC La vie est pauvre parfoisMais c’est la vieC’est dans le pauvre que vitL'horreur de l’attenteL'absence ratatinéeQu’il faut oser vivreSans les bras sans pliLisse comme des penséesPrivées de méandresParfois je veux que l’on senteL’absence d’inspirationEt que la laideurS’affiche nue que l’on pende
The Map of our Days
The Map of our Days I’m from a world I can’t escapeYou know this feelingThe map is drawn into my shapeI can’t believe in This is the map of our daysThis has to be I swearBut I can’t believe inIt’s made of stones and fake desireI can’t believe inIt’s a desire always postponeI stand to... Lire la Suite →
Off with their Heads : The Monkey of God
Off with their Heads : The Monkey of God Off with their headsI won’t give it a dime no moreAlone in the street I’m standing on the shoreAnd the next wave comesAnd the next wave is coming for meI’m waiting alone I think for the next taxiTake me on your shoulders sisterPlease share this ride... Lire la Suite →
H***
H*** Avec quelles brindillesNidifier sur ce cœurJ’écrase des pépinsLà où la peau affleureLaisse tomber dans la gamelleLes premiers grains semésHasard de ce qui vientSoulier vernis sur la margelle
Yakuza
Yakuza C’est très marrant rater un trainÇa fait si mal mais ce n’est rienOn y repense à travers soiUn moment où on était bienOn riait sur un rêve et on se réjouissaitMais le rêve est un tatouageQui remonte à travers l’épidermeLe train part il va loinOn ne sera plus jamais à bordOn a raté quelqu’un... Lire la Suite →
We are Lucky
We are luckyWe have thisAbove our headA sky with cloudsEven at nightEven more at nightWith a single starA single lonely star
In This Room Could not go in this room againThrough a door that I would have cutWith a crowbar in my skullAn opening I have unblockedWith a hammer straight to the rockI want to live in here no moreCould not fit with this room again
Moins Un
Moins Un Il fait froid ce matin dehorsLa neige a la fenêtre donne envieDe prendre un bain dans cet appart trop petitPour qu’y s’allonge une baignoire Les articles du mondeJouent la collocationC’est parfois un peu immondeComme entre l’EHPAD et le droitDe vivre 80 ans Entre l’hiver et l’amour tendreEntre la poire et le dessertEndurci comme... Lire la Suite →
Je ne sais pas si tu vas voir (deuxième version)
Je ne sais pas si tu vas voir (deuxième version) chanson Je ne sais pas si tu vas voirParmi les roseauxJe ne sais pas si tu vas voirPleurer sur ta peauJe ne sais pas si tu vas voirMes larmes en trop Il y a toutes les histoiresQu’on prend sur son dosIl y a toute la... Lire la Suite →
Je ne sais pas si tu vas voir Je ne sais pas si tu vas voir Les roseaux Je ne sais pas si tu vas voir Pleurer sur ta peau Je ne sais pas si tu vas voir Mes larmes en tropIl y a toutes les histoires Qu’on prend sur son dos Il y a... Lire la Suite →
Savoir s’arrêter
Savoir s’arrêter Je travaille avec un pointSur la couture remets ton doigtUn point un creux de poitrineUn caillou au creux des reinsLe ruban glisse encore une foisEt je promène tout mon souciUn peu de vide sous le brasLa vie ne tombe que des glycines Un caillou dans la chaussureJe travaille au crochet ou au couteauAu... Lire la Suite →
Boulier
Boulier Dans quel état faut-ilAvancer, penser, rireC’est tout bête mais on estUn peu perdu Je troque un néant contre un autreOn essaie d’y piquer des perles de beautéMais cette étoffe boit beaucoupEt se délite vite en fibresUn peu comme la gaze On ne marche plus vraimentLe déplacement nie nos espacesOn est là et puis ailleurs... Lire la Suite →
Ici Fleurissent Îles
Ici Fleurissent Îles Ici fleurissent îlesNénuphars de cielLe soleil fait feu partoutL’éternelle tortue plateIci fleurissent îlesIci-bas au ras des eauxTerre et sable orné de crabesGrain de sel de merCactus d’abandon sommeilIci fleurissent îlesLa cuve est pleine à la jaugeÔ les désirs satiétéLa mort nulle partJe pense à la vieC’est bien plus effrayantIci fleurissent îlesLittoral aveuglant... Lire la Suite →
Vite dit
Vite dit Mignon petit soubresaut caduqueEmpire de mémoire et circulaire ennuiPapyrus endormi sous des forêts de songesImprobable accroupi dans l’onde dans l’ondeSuit la rame la palombe et se défie du clichéInstantané maudit qui ne laisse rien vivrePlus d’un instant le cil hésitant sur la larmeLa lèvre sur la dent qui casse de l’absenceEntre deux tours... Lire la Suite →
Inquiète intime Cela m'inquiète que tu sois tristeje voudrais coudre des rubans mais ta tristesse est l'inconnueelle roule en dedans je la voudrais entre mes doigtsourlet de peau la plus intime des coutûresque délimitent les chemins passéscela m'inquiète que tu sois tristepauvre rivière et pauvre l'eau qui ne descendent pas sur toile plus limpide des... Lire la Suite →
Capital City
Capital City And if I play this songIt’s like I'm suddenlyBroken insideI’m sure you seeCause I’m leavingThe capital city I miss one stepTo whereverI was climbingAll my insideIs made of cloudsI have to pickThe next colourThis one is darkThis one is justFull of this light of departure Cause I’m leavingThe capital cityBack to the suburbsBack... Lire la Suite →
Memory Board / Auf Spitzen
Memory Board / Auf Spitzen, 27th of December 20.
Memory Board/Auf Spitzen
Memory Board/Auf Spitzen It’s crock and knees and brooks and tearsIt’s cork and breeze torments and fearsLet us see spikes and kite and knightsRandomly spread out on the sheetKnitted in some curtain of nightCan't see the canvas but bet it’s rottenBugs and woodworms larvae you name itLet us celebrate some invisible tragedyShakespeare was born in... Lire la Suite →
trois versions du même poème/three versions of the same poem/drei Versionen desselben Gedichts
trois versions du même poème/three versions of the same poem/drei Versionen desselben Gedichts Je trouve ça drôle ces traductions en ligne. Celles-ci sont plutôt pas mal, on voit le texte autrement. J’ai été amusé par exemple que le jeu de mots du dernier vers disparaisse au profit d’un sens que je n’avais pas complétement en... Lire la Suite →
Fishermen at Sea
Fishermen at Sea Are we still afloat in the wide open seaCan we see one's fellow not too far from one's sightCan you still reach my hand with some accuracyWill your shoulder by mine lean against this long night Under the dark sky let us raise our tempestsWe must be brave together to form a... Lire la Suite →
Thomas the Saint
Thomas the Saint I still believe in the ancient worldThis is my doomDoes the ancient world still believe in meI bet you doI still believe there is no clueIf I’m right or wrongOr alive in a tombMy desert my own private landscape I knew a guy he was a cloudHe patronized with a Russian nameBabouchka... Lire la Suite →
A Dream Told Me
A Dream Told Me The sweat has dripped for nothingBut to swamp the sheetsA dream told meI was afraid to meet Furthermore all the shapesOf this demon of yoursLightness as heavy as stoneA dream told meI was stuck to my bone Many stand in the crowdJust one but he traps youAnd he touches with his... Lire la Suite →
My Hometown Disappeared in my Back
My Hometown Disappeared in my Back The best idea the one I don’t want to embrace When I’m tired to death when I sudden get low And when I feel my face is drowning with the flow Infinity is always slow empty shadow empty burden Under the bridge the time has stopped to make it... Lire la Suite →
Volcano
Don't do art it's too lateThe sun is setting down behind the black curtainAnd if you feel any passionPlease go hide yourself in some cave of your mind It's too late to make the differenceAny pretention has to stand to the wallIt's too late to think you're bornAny ambition will be shot in the back... Lire la Suite →
Cornucopia Oh yes I’m ruining the world Every word I say is like a pickpocket crooked hand If you raise the curtain You will see how such indecency Is in my mind I don’t say I don’t believe in I don’t say I’m not waiting for some light Simply my world is inhabited by seeches... Lire la Suite →
Just Slap it Down
Just Slap it Down This pretention to be someone Just slap it downThis foolish eager to exist Just slap it down This ambition to be applauded By everyone Even the ones that you despiseUnder your chestOn the blackest side of your mindJust right in timeJust pack your things and heat the road You're just an... Lire la Suite →
Ghosts in Underwear
Ghost In Underwear I'm seeing ghosts in underwearThe wind's battering the shutterOf a single tower windowSometimes I live in a manor in a prison cell of my mindMy lonely prison full of ghostsIn underwear Cause you can't fix everything for lifeThere is no words to keep awayThings that can hurt things that can digBig holes... Lire la Suite →
Paysage Encore / Still Landscape L’intranquillité torsion Intranquility torsionC’est la mise minimum This is the lowest betL’assiette à rétablir Landing attitude to be holdLa règle d’aviation Flying rule it is Pensées prédatrices qui volent des lambeaux de chair Predatory thougths pilfering some shreds of fleshAu territoire des songes From the territory of dreamsCreusent des fosses... Lire la Suite →
LA MENTION VAUT L'USAGE / The lady doth protest too much, methinks. — O, but she’ll keep her word. (Hamlet) 